名人名言的中英文對照
巧用中英文對照的名人名言，有利於匯入新課，可以激發學生學習英語的學習願望。以下是小編為你分享的內容，希望對你有幫助!
推薦
Truth hath a good face,but ill clothes.
真理面目善良;但衣衫襤褸。
He that doth what he should not,shall feel what he would not.
若做了不應該做的事，則將產生自己所不希望有的感覺。
Truth may be blamed,but shall never be shamed.
真理可能會被責難，但絕不會受羞辱。
False with one can be false with two.
對一個人虛假，也會對兩個人虛假。
He that will lie will steal.
會說謊的人也就會偷竊。
Truth will prevail.
真理必勝。
Truth's best ornament is nakedness.
不加掩飾乃是真理的最好裝飾。
Truth and roses have thorns about them.
真理和玫瑰，身旁都有刺。
The brave and the wise can both pity and excuse,when cowards and fools shew no mercy.
勇者和智者均有同情諒解之心，而懦夫和愚者則毫無憐憫之。
Calamity and prisperity are the touchstones of integrity.
不幸與幸運都是正直的試金石。
Who judges best of a man,his enemies or himself?
誰能最恰當地評價一個人，他的敵人還是他自己?
All things are difficult before they are easy.
萬事開頭難。
Cunning proceeds from want of capacity.
狡詐出自於能力的缺乏。
You may be too cunning for one,but not for all.
矇騙得了一人，但矇騙不了所有的人。
Where there is life, there is hope.
留得青山在，不怕沒柴少。
Clean your finger,before you point at my spots.
先洗浄你的手指，再指出我的汙跡。
He that can bear a reproof,and mend by it,if he is not wise,is in a fair way of being so.
能承受責備並據此改過者，若不算是智者，也距之不遠。
Genius only means hard-working all one's life. ——Mendeleyev Russian chemist
天才只意味著終身不懈地努力。***俄國化學家 門捷列耶夫***
The man who has made up his mind to win will never say "impossible ". ——Bonaparte Napoleon ,French emperor
凡是決心取得勝利的人是從來不說"不可能的"。—— 法國皇帝 拿破崙. B.
精選
There is no such thing as a great talent without great will - power. ——Balzac
沒有偉大的意志力，便沒有雄才大略。***巴爾扎克***
Cease to struggle and you cease to live.***Thomas Carlyle***
生命不止，奮鬥不息。***卡萊爾***
A strong man will struggle with the storms of fate.——Thomas Addison
強者能同命運的風暴抗爭。***愛迪生***
Living without an aim is like sailing without a compass.***John Ruskin***
生活沒有目標，猶如航海沒有羅盤。***羅斯金***
Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again.
過一種高尚而誠實的生活。當你年老時回想起過去，你就能再一次享受人生。
Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.
接受過去和現在的模樣，才會有能量去追尋自己的未來。
Behind every successful man there's a lot u unsuccessful years. ——Bob Brown
每個成功者的後面都有很多不成功的歲月。***鮑博·布朗***
Enrich your life today,. yesterday is history.tomorrow is mystery.
充實今朝，昨日已成過去，明天充滿神奇。
The secret of success is constancy to purpose.
成功的祕密在於始終如一地忠於目標。
Between two stools one falls to the ground.
腳踏兩頭要落空。
You have to believe in yourself. That's the secret of success. ——Charles Chaplin
人必須有自信，這是成功的祕密。***卓別林***
Success grows out of struggles to overcome difficulties.
成功來自於克服困難的鬥爭。
The dictionary is the only place where success comes before work.
只有在字典中，成功才會出現在工作之前。
My fellow Americans , ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country . My fellow citizens of the world ; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man .
美國同胞們，不要問國家能為你們做些什麼，而要問你們能為國家做些什麼。全世界的公民們，不要問美國將為你們做些什麼，而要問我們共同能為人類的自由做些什麼。—— 肯尼迪
Nurture passes nature.
教養勝過天性。
Good is good, but better carries it.
精益求精，善益求善。
Every man at forty is a fool or a physician.
人到四十，如果不是傻子，就該知道保養身體。
Gratitude is the sign of noble souls.
感恩是精神高尚的標誌。
The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it.
人生重要的事情就是確定一個偉大的目標，並決心實現它。—— 歌德
To do whatever needs to be done to preserve this last and greatest bastion of freedom .
為了保住這最後的、最偉大的自由堡壘，我們必須盡我們所能。——里根
Love is all - from passionate folly to gentle kindness. This beautiful collection celebrates love in all its forms - a wonderful gift for someone special.
愛是全部——從荒唐激情到溫柔仁慈。這一份美言精萃讚頌了愛的所有組成部分，是送給特別的人的一份美妙的禮物。
When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory .
如果一個目的是正當而必須做的，則達到這個目的的必要手段也是正當而必須採取的。—— 林肯
Bad times make a good man.
艱難困苦出能人。
Love is… one thing you can't give away - it comes baack to you.
愛出者愛返，福往者福來。
You can't judge a tree by its bark.
人不可貌相。
Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity .
命運給予我們的不是失望之酒，而是機會之杯。 ——尼克松
There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.
在科學上沒有平坦的大道，只有不畏勞苦沿著其崎嶇之路攀登的人，才有希望達到它光輝的頂點。 ——馬克思
Wasting time is robbing oneself.
浪費時間就是掠奪自己。
You have to believe in yourself . That's the secret of success .
人必須相信自己，這是成功的祕訣。 ——卓別林
He that makes a thing too fine, breaks it.
做事過於苛求，反把事情弄壞。
Honesty is the best policy.
誠實為上策。
摘抄
There is no such thing as a great talent without great will - power. ——Balzac
沒有偉大的意志力，便沒有雄才大略。***巴爾扎克***
Cease to struggle and you cease to live.***Thomas Carlyle***
生命不止，奮鬥不息。***卡萊爾***
A strong man will struggle with the storms of fate.——Thomas Addison
強者能同命運的風暴抗爭。***愛迪生***
Living without an aim is like sailing without a compass.***John Ruskin***
生活沒有目標，猶如航海沒有羅盤。***羅斯金***
Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again.
過一種高尚而誠實的生活。當你年老時回想起過去，你就能再一次享受人生。
Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.
接受過去和現在的模樣，才會有能量去追尋自己的未來。
Behind every successful man there's a lot u unsuccessful years. ——Bob Brown
每個成功者的後面都有很多不成功的歲月。***鮑博·布朗***
Enrich your life today,. yesterday is history.tomorrow is mystery.
充實今朝，昨日已成過去，明天充滿神奇。
The secret of success is constancy to purpose.
成功的祕密在於始終如一地忠於目標。
Between two stools one falls to the ground.
腳踏兩頭要落空。
You have to believe in yourself. That's the secret of success. ——Charles Chaplin
人必須有自信，這是成功的祕密。***卓別林***
Success grows out of struggles to overcome difficulties.
成功來自於克服困難的鬥爭。
The dictionary is the only place where success comes before work.
只有在字典中，成功才會出現在工作之前。
My fellow Americans , ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country . My fellow citizens of the world ; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man .
美國同胞們，不要問國家能為你們做些什麼，而要問你們能為國家做些什麼。全世界的公民們，不要問美國將為你們做些什麼，而要問我們共同能為人類的自由做些什麼。—— 肯尼迪
看了還看：