名勝古蹟的意思是什麼

  名勝古蹟的意思:

  就是指風景優美和有古代遺蹟的著名地方。中國是世界上最古老的文明國家之一,名勝古蹟眾多。漫步在這些名山勝水之中,一方面可以領略祖國的大好河山,另一方面也從中感悟祖國博大精深的歷史文化。名勝古蹟裡最直觀的文化現象恐怕就是那些浩如煙海的碑刻和楹聯了。

  英文解釋

  places of historic interest and scenic beauty;famous historic and cultural sites;famous places of interest and relics of olden times;places of historic interest ;

  【出處】 路遙《平凡的世界》第一卷第45章:“首都所有的名勝古蹟都去了兩次以上。”

  【示例】 中國的名勝古蹟值得我們去參觀。

  【用法】 聯合式;作賓語;指風景優美和有古代遺蹟的著名地方。

  名勝古蹟聯

  所謂名勝古蹟聯,是指為某一名勝古蹟撰寫、鐫刻的楹聯。名勝聯,多用於亭臺樓榭、殿閣寺廟、名山大川等古蹟處。中國歷史悠久,地域遼闊,風景名勝甲天下。古今名人來到這些名山大川、古蹟勝地,往往因觸景生情而興致大發,欣然而命筆。

  這些楹聯,或鐫刻於亭臺樓閣,或分貼於寺廟祠墓……以抒發興致和情懷,他們留下的那些立意深遠的楹聯佳作,不但為山水增色,美化了環境,又是遊人弔古憑史的場所,既陶冶了人們的情操,又得到了大自然的享受,所以世世代代為人所稱道傳頌。名勝聯就創作手法而言,可分為寫景、詠史、敘事、抒情、議論等。

  比如:

  狂到世人皆欲殺;

  醉來天子不能呼。

  這是安徽當塗採石磯太白樓聯。李白的一生,值得稱讚的地方很多,但楹聯的作者擷取典型的事例,利用短短的七字聯,像漫畫一樣,略勾勒幾筆,便將大詩人描繪到神情畢現的程度,全聯句短意長,對仗工整,遣詞高妙,實為大手筆之作。


名勝古蹟之長城

  再看下聯:

  新鬆恨不高千尺;

  惡竹應須斬萬竿。

  這是陳毅同志為杜甫草堂所撰楹聯,乃集杜甫詩句而成。他還獨具匠心地加上一段跋語:“此杜詩佳句,最富現實意義,餘以千古詩人,詩人千古贊之。”可謂別出心裁,富有新意。

  中英例句

  和許多名勝古蹟一樣,古堡的復興也是雙刃劍。

  As with many historic spots, the revival is double-edged.

  加勒古堡絕非唯一面臨這種難題的名勝古蹟:越受歡迎,就越會失去自己的個性。

  Galle fort is far from the only heritage destination that has faced this conundrum: the more popular it becomes, the more it loses its character.