間接引語的用法有哪些

  間接引語並非由主語直接敘述出來,而是通過第三人轉述的。那間接引語應該要怎麼使用呢?以下是由小編整理關於間接引語的用法的內容,希望大家喜歡!

  間接引語的用法

  比如:他們說:“皇帝死後將成為神。” [直接引語] Dixere:"Augustus post mortem deum factus erit."

  他們說,那個皇帝死後將成為神。[間接引語] Dixere Augustum post mortem deum faciendum esse.

  間接引語中,引語的主語要使用賓格,動詞要使用不定式,不定式的時態取決於引語、動詞發生的時間與主句動詞時間的先後性,不定式的性、數取決於間接引語的主語***如前所述,只用賓格***。

  如:執政官們認為奴隸們不該被釋放。Consules sentiunt servos non esse liberandos.

  主句動詞認為:sentiunt ,時態是現在時。間接引語中的動詞是不定式 liberandos esse,是將來時,因為“被釋放”的動作是發生在主句動詞“認為”之後的。liberandos 的性***陽性***、數***複數***與間接引語的主語servos 保持一致。

  當我們引用別人的話時,我們可以使用別人的原話,也可以用自己的話把意思轉述出來。如果引用原話,被引用的部分就稱之為直接引語,反之,則稱為間接引語。

  這裡有兩句間接引語。前面一句的動詞是 interfectum esse,是不定式的完成時,表示“被殺害”的動作是發生在fama erat [訊息到來]之前的;後一句的動詞是 vivere, 是不定式的現在時,表示“活著”這個動作與訊息到來同步。

  直接引語變間接引語

  引述或轉述別人的話稱為“引語”。直接引用別人的原話,兩邊用引號“ ”標出,叫做直接引語;用自己的語言轉述別人的話,不需要引號的叫做間接引語,實際上間接引語大都是賓語從句***其中由祈使句轉換的間接引語除外,其轉換後是不定式***。那麼直接引語為陳述句、一般疑問句、特殊疑問句和祈使句,轉換為間接引語時,句子的結構,人稱、時態、時間狀語和地點狀語等都要有變化,如何變化呢?

  直接引語

  ***DirectSpeech***:當我們引用別人的話語時,若引用的是原話,被引用的部分叫直接引語。

  間接引語

  ***IndirectSpeech***:當我們引用別人的話語時,也可以用自己的話把意思轉述出來,這種轉述的別人說話的部分叫做間接引語。

  典型例句:

  She said,”I like English very much.“***直接引語***

  ***她說:“我非常喜歡英語”。***

  She said she liked English very much.***間接引語***

  ***她說她非常喜歡英語。***

  間接引語的句型轉換

  ①直接引語如果是陳述句,間接引語應改為由that引導的賓語從句。如:

  She said, "Our bus will arrive in five minutes."

  →She said that their bus would arrive in five minutes.

  ②直接引語如果是反意疑問句,選擇疑問句或一般疑問句,間接引語應改為由whether或if引導的賓語從句.如:He said, "Can you swim, John?"

  →He asked John if he could swim.

  "You have finished the homework, haven‘t you?" my mother asked.

  →My mother asked me whether I ha-d finished the homework.

  "Do you go to school by bus or by bike?"

  →He asked me if I went to school by bus or by bike.

  ③直接引語如果是特殊問句,間接引語應該改為由疑問代詞或疑問副詞引導的賓語從句***賓語從句必須用陳述句語序***。

  She asked me, "When do they have their dinner?"

  → She asked me when they had their dinner.

  ④直接引語如果是祈使句,間接引語應改為"tell***ask, order, beg等*** sb ***not*** to do sth."句型。如:

  "Don’t make any noise," she said to the children.

  →She told ***ordered*** the children not to make any noi-se. "Bring me a cup of tea, please," said she.

  →She asked him to bring her a cup of tea.

  ⑤直接引語如果是以“Let‘s”開頭的祈使句,變為間接引語時,通常用“suggest +動名詞***或從句***。”如:

  He said, "Let’s go to the film."

  →He suggested going to the film.或He suggested that they should go to s-ee the film.

  引述別人的話有兩種方式:一是使用引號引出人家的原話,這叫做直接引語;一是用自己的話把人家的話轉述出來,這叫做間接引語。例如:

  John said, "I’m going to London with my father."

  約翰說:"我要和父親到倫敦去。"***引號內是直接引語***

  John said that he was going to London with his father.

  約翰說,他要和他父親去倫敦。***賓語從句是間接引語***

間接引語怎麼用