日常英語對話材料

  英語對話教學是隨著對話時代的到來應運而生的。它吸收了民主、平等的對話主義精神,又融合了語言學派的理論精華,是賦有旺盛生命力的教學形態。小編精心收集了,供大家欣賞學習!

  1

  A:Why did you get your back up, dad?

  A:你為什麼生氣,爸爸?

  B:What a mess in your room!

  B:瞧瞧你房間多亂。

  A:I'm playing with my toys. I'll tidy up the room after a while.

  A:我正在玩玩具,過會兒我會把房間收拾好的。

  B:That's all right.

  B:好吧!

  2

  A:Jack, let's go!

  A:傑克,咱們走!

  B:Oh, you're out of breath! What happened?

  B:哦,看你,上氣不接下氣的!出什麼事了?

  A:Some people are wildly shooting on the next street.We must leave here as soon as possible!

  A:隔壁那條街上有槍戰,我們必須儘快離開這裡。

  B:Take it easy. They will get caught.

  B:別緊張,他們會被抓住的。

  3

  A:What's the matter with your mother?

  A:你母親怎麼了?

  B:She's getting along in years and often has a headache.

  B:她年紀大了,經常頭疼。

  A:Please tell her I hope that she'll soon feel better.

  A:請轉告她,我希望她早日康復。

  B:It's very kind of you. I'll pass it on.

  B:您太客氣了,我一定轉告她。

  4

  A:Mary seems depressed. What's the matter?

  A:瑪麗看起來很不開心,她怎麼啦?

  B:She didn't expect to get a kick in the teeth after aday's hard work.

  B:她沒有想到自己辛辛苦苦幹了一天的活卻受到責備。

  A:Poor girl!

  A:可憐的孩子!