短篇英文小笑話故事大全

　　笑話不僅是我們生活中不可缺少的，而且也是我們工作學習之餘緩解壓力、舒緩情緒的重要渠道。小編精心收集了短篇英文小笑話故事，供大家欣賞學習!

　　短篇英文小笑話故事篇1

　　It had been many years since my last eye exam,and my wife was pestering me to make an appointment. The more she nagged , the more I procrastinated. Finally，she made an appointment for me.

　　我己經很多年沒做眼睛檢查了。我妻子總是催我去掛個號。她越是督我，我越是耽擱不去。最後，她替我掛了個號。

　　The day before I was to see the doctor，I was in an affectionate mood. After kissing and hugging her, I told her she really looked. good to me.,

　　在我去見醫生的前一天，我的情緒特別好。我對妻於又是親又是抱，還說她是我眼裡最漂亮的女人.

　　"That does it,”she said.“I'm canceling your appointment."

　　她說:“這回眼睛沒問題了，那我現在就去把號退了。”

　　短篇英文小笑話故事篇2

　　A tourist passing through South Dakota stopped at a blood bank to make a donation. Afterward，he was resting on a cot and saw another donor, who appeared to be a Native American.

　　有個旅行者在穿越南達科這州時，在一家膚血站獻了血.獻血後他坐在一張小床上休息。這時，他見到另一個人前來獻血.那個人看起來好像是美國的本土人。這個旅行家於是就和他攀談起來。“你是不是住在路那邊的蘇族印地安人保護區?”

　　The tourist struck up a conversation and asked,”Do you live on the Sioux reservation up the road?"

　　“沒錯兒。”那人回答.

　　"Yes，"the man replied.

　　“你是百分之百血統的蘇族印地安人嗎?”

　　"Are you a full-blooded Sioux?"

　　“噢，不能完全這麼說?. "那人說:“我現在就缺少了一品脫的血.”

　　"Well，actually，no，"said the man. "Right now I'm a pint low. "