關於簡單的英語口語短文

  小學階段教授英語的主要目的並不是要學生掌握許多的英語知識,更多的是要培養學生對學習英語的興趣及熱愛,讓學生對英語有一個初步入門的認識及掌握。本文是,希望對大家有幫助!

  :Rumors Hurt People

  謠言傷人 

  Many years ago, a tragedy happened in the village, a girl committed suicide and her friends told the journalist that it was the rumor that killed their friend. Before the tragedy happened, the girl was played jokes by the boys that as she was touched by one of the boys, then she was no longer a good girl. When the boys saw her, they would said it again and again, and more boys and girls believed the rumor. The girl felt sad and decided to ended her life to get away from this rumor. Rumor is everywhere, people are easy to believe it without testifying. The one who spreads the rumor should be condemned, because he is the murder. While we need to be strong when we face the rumor, we must believe that it will pass someday.

  許多年前,一個村子發生了悲劇,一個女孩自殺了,她的朋友告訴記者,是謠言殺死了她們的朋友。在悲劇發生前,女孩被男孩們開玩笑,說她被一個男孩摸過,因此她不再是一個好女孩。當男孩們看見她時,他們一次又一次說這件事,一些男孩和女孩相信了謠言。這個女孩感到難過,決定結束了她的生命來遠離這樣的謠言。謠言滿天飛,人們很容易相信即使沒有證據。傳播謠言的人應該受到譴責,因為他是謀殺者。然而我們需要堅強,當我們面對謠言時,相信總有一天謠言會過去。

  :為什麼小孩都愛迪士尼

   Why Kids Like Disneyland

  Shanghai Disneyland finally opens to the tourists after so many years’ building. It is the only one in mainland, before its open, people will go to HongKong to take a visit of Disneyland. Now Shanghai disneyland is much larger. I have been to HongKong Disneyland, there were so many families, the parents companied their kids. Disneyland is the kids’ paradise, they have much fun here. There are so many projects, the kids can play according to their level. The atmosphere is so lively, there will be some parades every hour, it makes the kids feel like they are in the fairy tale world. What’s more, they can see all kinds of the cartoon characters, such as Snow White, Mickey Mouse and so on. Disneyland provides a stage for the kids to follow their heroes, it also protects their wonderful world.

  上海迪斯尼樂園終於對遊客開放了,經過這麼多年的建設。它是唯一一個在大陸的迪士尼,在開放之前,人們會去香港迪斯尼樂園參觀。現在上海迪斯尼樂園要大得多。我去過香港迪斯尼樂園,有很多的家庭去,父母是陪伴他們的孩子。迪士尼樂園是孩子們的天堂,他們在這裡有很多樂趣。專案很多,孩子們可以根據他們的水平來玩。氣氛十分熱鬧,每隔一個小時會有一些遊行,使孩子們感覺到他們活在童話世界裡。更重要的是,他們可以看到各種各樣的卡通人物,如白雪公主、米老鼠等。迪斯尼樂園給孩子們提供了一個追隨他們英雄的舞臺,也保護他們的美好世界。

  :成為一個有魅力的人

  To Be An Attractive Person

  Many teenagers believe that chasing the fashion and act in the different way can make them the attractive person. They have the wrong understanding of charm, the charm is a kind of personality, which is cultivated in the long way. An attractive person is knowledgeable. The way he talks can impresses us, when we discuss about the problem, he can give us the profound opinion and leads us to search the problem. So we need to read more books to make ourselves the special ones. Books broaden our vision and enrich our knowledge, we can see the world in the different angles, which makes us stand out. The way we talk will change as we read more book, we become mature and think in the profound way. Books will not endow us with fame and money, but it will make us the attractive persons.

  許多青少年認為,追逐時尚和與眾不同的行為可以使他們成為有吸引力的人。他們對魅力有著錯誤的認識,魅力是一種氣質,需要長時間來培養。一個有吸引力的人是知識廣博的。他說話的方式可以給我們留下深刻的印象,當我們討論這問題時,他能給我們帶來深刻的見解,引領我們去探討問題。因此,我們需要閱讀更多的書籍,使自己突出。書籍擴大了我們的視野,豐富了我們的知識,我們可以用不同的角度去看世界,這使我們脫穎而出。我們說話的方式會改變,因為我們讀了更多的書,變得成熟,並以深刻的方式思考。書籍不會給我們帶來名聲和金錢,但它會使我們成為有吸引力的人。