關於初二英語美文摘抄精選

  經典美文,或是立意高遠,或是思想健康;或是語言精美,或是構思巧妙……經典美文不僅是文學史中最具文學鑑賞價值、最富文化精髓的藝術作品,同時還是我們借鑑並用以指導學生寫作的不可多得的範本。小編分享關於初二英語美文,希望可以幫助大家!

  關於初二英語美文:what we want is the coffee

  a group of colleagues got together to visit their old university professor.conversation soon turned into complaints about stress in work and life .offering his guests coffee ,the professor went to the kitchen and returned with a large pot of coffee and many styles -porcelain,plastic,glass ,some expensive, some exquisite ,telling them to help themselves to the coffee.when all the students had a cup of coffee in hand ,the professor said:if you noticed ,all the nice looking expensive cups were taken up,leaving behind the plain and cheap ones. while it is normal for you to want only the best for yourselves ,that is the source of your problems and stress.

  indeed, what all of us really want is coffee, not the cup .we consciously go for the best cups,and then we begin eying other's cups.so is our life. life is the coffee,the jobs ,money and position in society are the cups. they are just tools to hold our life and the cups can't change the quality of the life we live.

  sometimes,by concentrating only on the cup ,we fail to enjoy the coffee god has provided us .god just brews the coffee ,not the cups. so enjoy our coffee!

  the happiest people don't have the best of everything,and they just make the best of everything.so love generously !care deeply! live simply! leave the rest to the god !

  關於初二英語美文:Collectibles

  收藏品

  Collectibles have been a part of almost every culture since ancient times.

  從古代開始,收藏品就是文化的一部分。

  Whereas some objects have been collected for their usefulness, others have been selected for their aesthetic beauty alone.

  一些物品因它們的有用性被收藏,而另一些則純粹因為它們的美被收藏。

  In theUnited States, the kinds of collectibles currently popular range from traditional objects

  在美國,當今流行的收藏品種類從傳統物件,

  such as stamps, coins, rare books, and art to more recent items of interest like dolls, bottles, baseball cards, and comic books.

  如郵票、硬幣、珍本書籍、藝術品,到更近期一些的有趣的東西,如布娃娃、瓶子、壘球卡、連環漫畫冊。

  Interest in collectibles has increased enormously during the past decade, in part because some collectibles have demonstrated their value as investments.

  對收藏品的興趣在過去十年中大大地增長,部分原因是一些收藏品顯示出了它們的投資價值。

  Especially during cycles of high inflation, investors try to purchase tangibles that will at least retain their current market values.

  尤其在高通貨膨脹時期,投資者儘量購買那些至少會保持他們現有市場價值的有形資產。

  In general, the most traditional collectibles will be sought because they have preserved their value over the years, there is an organized auction market for them,

  一般來說,最傳統的收藏品受青睞,因為它們多年後仍保持其價值。它們擁有完善的拍賣市場,

  and they are most easily sold in the event that cash is needed. Some examples of the most stable collectibles are old masters,

  在需要現金的時候最容易被賣掉。一些最穩當的收藏品是古老的畫作、

  Chinese ceramics, stamps, coins, rare books, antique jewelry, silver, porcelain, art by well-known artists, autographs, and period furniture.

  中國陶器、郵票、硬幣、珍本書籍、古代珠寶、銀器、瓷器、著名藝術家的作品、親筆簽名和有時代特徵的傢俱。

  Other items of more recent interest include old photograph records, old magazines, post cards, baseball cards, art glass, dolls, classic cars, old bottles, and comic books.

  其它更近期的物品有舊唱片、舊雜誌、明信片、壘球卡片、彩色玻璃、布娃娃、早期汽車、古瓶和連環畫冊。

  These relatively new kinds of collectibles may actually appreciate faster as short-term investments, but may not hold their value as long-term investments.

  作為短期投資這些相對說來較新穎的收藏品的確可能更快地增值,但作為長期投資則可能不能保值。

  Once a collectible has had its initial play, it appreciates at a fairly steady rate, supported by an increasing number of enthusiastic collectors competing

  一旦一件收藏品有了它第一次交易,它便以一個相當穩定的比率增值,這個增值率受到越來越多的熱情的收藏者的支援,

  for the limited supply of collectibles that become increasingly more difficult to locate.

  他們為有限的而且越來越難找到的收藏品而競爭。

  關於初二英語美文:享受世間苦樂悲喜

  Sometimes people come into your life and you know right away that they were meant to be there, they serve some sort of purpose, to teach you a lesson or help figure out who you are or who you want to become. You never know who these people may be - your roommate, neighbor, professor, long lost friend, lover or even a complete stranger who, when you lock eyes with them, you know that very moment that they will affect your life in some profound way.

  有時,一些人一闖入你的生活你便知道他們本就想這麼做,其中有著一定的目的——或給你一個教訓,或幫助你明白你是誰或你要成為誰。你永遠也不知道這些人會是誰,是你的舍友、鄰居、教授、久違的朋友、愛人,甚或是一個完全的陌生人。當你與他們四目相對,你便知道他們會以某種深遠的方式影響你的生活。

  And sometimes things happen to you and at the time they may seem horrible, painful and unfair, but in reflection you realize that without overcoming those obstacles, you would have never realized your potential, strength, will power or heart. Everything happens for a reason. Nothing happens by chance or by means of good or bad luck. Illness, injury, love, lost moments of true greatness and sheer stupidity - all occur to test the limits of your soul. Without these small tests, if they be events, illnesses or relationships, life would be like a smoothly paved, straight, flat road to nowhere. Safe and comfortable but dull and utterly pointless.

  有時,一些事情發生了,它們看上去是那麼可怕、痛苦和不公;但細想一下你就會明白,如果沒有去努力克服這些難題,你將永遠也不會知道自己的潛能、力量、意志力和內心。任何事情的發生都是有原因的,沒有一件事是偶然發生的或是因了某種好運或厄運發生的。疾病、傷害、愛、真正的偉大的消逝和完全的愚蠢――所有這一切的發生都是對你的精神極限的考驗。不管這考驗是一些事件、疾病或是某種關係,沒有了它們,生活都將只剩下陽光大道,安穩、舒適,但卻單調、沒有意義,不會通往任何地方。

  The people you meet who affect your life and the successes and downfalls you experience - they are the ones who create who you are. Even the bad experiences can be learned from. Those lessons are the hardest and probably the most important ones.

  你遇到的那些影響你的生活的人和你所經歷的成功或失敗,都會讓你看清自己。即使是不好的經歷,也能讓你從中得到教訓。這些教訓是最嚴酷的,但也可能是最重要的。

  If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to. If someone loves you, love them back unconditionally, not only because they love you, but because they are teaching you to love and opening your heart and eyes to things you would have never seen or felt without them.

  如果有人傷害了你、背叛了你、或讓你心碎,原諒他們吧,因為他們幫助你懂得了什麼是信任,也讓你明白了對那些你敞開心扉交往的人保持謹慎的重要性。如果有人愛你,那麼也無條件地愛他們吧,不光因為他們愛你,也因為他們教會了你如何去愛,如何開啟心扉、張開眼睛去感受那些沒有他們你便不能看到或感受到的世間的種種。

  Make every day count. Appreciate every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.

  讓每一天都過得有意義吧。享受生命中的每一刻,盡你所能從中汲取,因為以後你可能沒有機會再有同樣經歷。

  Talk to people you have never talked to before, and actually listen. Let yourself fall in love, break free and set your sights high. Hold your head up because you have every right to. Tell yourself you are a great individual and believe in yourself, for if you don't believe in yourself, no one else will believe in you either. You can make of your life anything you wish. Create your own life and then go out and live it.

  與那些你從沒打過招呼的人互相交談聆聽吧,讓自己沐浴愛河吧,自由地衝破藩籬,讓你的眼界更加高遠吧。抬起你的頭,因為你有權利這樣做。相信自己,告訴自己你很了不起,因為如果連你自己都不相信自己,別人又怎能相信你?你能夠按自己的意願生活。去創造出自己的生活,然後走出來享受生活吧。

  "People are like tea bags - you have to put them in hot water before you know how strong they are."

  人就像茶葉袋,只有放到熱水中,你才能知道他們有多強大。