不得要領相似詞/近義詞

注音 ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 一ㄠˋ ㄌ一ㄥˇ

拼音 bù dé yào lǐng

不得要領相似詞

▸ 不知所云 ▸ 不知所為 ▸ 霧裡看花 ▸ 茫無頭緒 ▸ 博士買驢 ▸ 不痛不癢 ▸ 隔靴搔癢 ▸ 茫然不解

基本釋義

⒈  指沒有掌握事物的關鍵，沒抓住主要矛盾。

英be far from the mark; be unable to grasp the essence; not to the point;

不知所云：  不知道說的是什麼，指語言紊亂或空洞。例臨表涕泣，不知所云。——諸葛亮《前出師表》英do not know what sb.is talking about; be unintelligible;

不知所為：  不知道該怎麼辦，猶言無計可施。

霧裡看花：  舊指人老了眼睛昏花，現在多比喻對事情看得不清楚。英have a blurred vision; admire the flowers while it is foggy;

茫無頭緒：  一點頭緒也沒有，形容事情無從入手或毫無條理。例被愈來愈多的規章制度弄得茫無頭緒。英be at a loss; be confused and without a clue; tangled;

博士買驢：  《顏氏家訓·勉學》：“鄴下諺雲：‘博士買驢，書卷三紙，未有驢字’。”(博士：古代專精一藝或傳授經學的職官)後用‘博士習驢’諷剌文章冗長，不得要領。英long and tedious;

不痛不癢：  原義是毫無感受，現在常用來比喻做事深度不夠，猶不著邊際或措施不力，沒觸及要害，不解決問題。英scratch only the surface; be perfunctory; superficial;

隔靴搔癢：  隔著一層皮靴欲搔其癢，不起作用，比喻不貼切，沒有抓住關鍵。例詩不著題，如隔靴搔癢。——《詩話總規》我建議今天暫時休會，因為當時在場的人今天都不在，讓我這個瞭解情況不多的人來談這件事，未免有些隔靴搔癢。英useless attempt as scratching an itch from outside one's boots;⒉  也作“隔靴抓癢”、“隔靴爬癢”

茫然不解：  茫然：無所知的樣子。一無所知，不理解。