偷偷摸摸相似詞/近義詞

注音 ㄊㄡ ㄊㄡ ㄇㄛ ㄇㄛ

拼音 tōu tōu mō mō

偷偷摸摸相似詞

雞鳴狗盜心懷叵測鬼鬼祟祟藏頭露尾別有用心

基本釋義

⒈  形容做不敢讓別人知道的事,瞞著別人。

別偷偷摸摸地做事。
偷偷摸摸的行為。

furtively; covertly; surreptitiously;

雞鳴狗盜:  戰國時,齊國孟嘗君被秦國扣留。他的一個門客裝做狗夜裡潛入秦宮,偷出本已獻給秦王的狐白裘獻給秦王的愛姬,才得釋放。孟嘗君深夜到函谷關,城門緊閉,他的另一個門客學公雞叫,騙開城門,才得脫險逃回齊國(見於《史記·孟嘗君列傳》)。後來用‘雞鳴狗盜’比喻微不足道的技能。

心懷叵測:  心裡藏著難以猜測的陰謀詭計。例曹操心懷叵測,叔父若往,恐遭其害。——《三國演義》英maleficent; harbour concealed intentions; prod sly; with hidden intent;

鬼鬼祟祟:  行事曖昧而不光明。例他們這群人,又想吃人,又是鬼鬼祟祟,想法子遮掩,不敢直接下手,真要令我笑死。——《狂人日記》英stealthy; deceitful; clandesive; devilish; furtive; shifty; sneaking;

藏頭露尾:  比喻說話、做事躲躲閃閃,怕把真相全暴露出來。英gire a partial account of; tell part of the truth,but not all of it;

別有用心:  言論或行動中另有不可告人的打算。例一些別有用心的人物,不顧他的傷情如何。英have an axe to grind;