兩相情願相似詞/近義詞

注音 ㄌ一ㄤˇ ㄒ一ㄤ ㄑ一ㄥˊ ㄩㄢˋ

拼音 liǎng xiāng qíng yuàn

兩相情願相似詞

皆大歡喜兩全其美同心同德自覺自願

基本釋義

⒈  雙方互相願意。

皆大歡喜:  大家都歡歡喜喜。英everybody is happy;

兩全其美:  做事照顧到雙方,成全兩個方面,使兩方都滿意。例與他個兩全其美,出去便出去,還與他肚裡生下一個根兒。——《西遊記》英eat one's cake and have it; satisfy both sides; satisfy rival claims; to the satisfaction of both parties;

同心同德:  心、德:都指思想認識。思想認識一致、行動一致。英be of one mind;

自覺自願:  自己認識到應該如此而心甘情願地照此行事。