唉聲嘆氣相似詞/近義詞

注音 ㄞ ㄕㄥ ㄊㄢˋ ㄑ一ˋ

拼音 āi shēng tàn qì

唉聲嘆氣相似詞

▸ 咳聲嘆氣 ▸ 哀轉嘆息 ▸ 噯聲嘆氣 ▸ 垂頭喪氣 ▸ 向隅而泣 ▸ 長吁短嘆 ▸ 無精打采

基本釋義

⒈  見“唉聲嘆氣”。

咳聲嘆氣：  又唉聲又嘆氣，形容情緒低落的樣子。英sigh in despair; heave deep sighs;

哀轉嘆息：

噯聲嘆氣：  因傷感、煩悶或痛苦而發出嘆息的聲音。

垂頭喪氣：  低著頭無精打彩的樣子。形容受到挫折而沮喪。英dejected;

向隅而泣：  對著屋角哭泣。形容感到孤獨，絕望，十分悲傷。例今有滿堂飲酒者，有一人獨索然向隅而泣，則一堂之人皆不樂矣。——漢·劉向《說苑·貴德》英grieve out in the cold; weep all alone in a corner;

長吁短嘆：  不停地唉聲嘆氣。英moan and groan; sighs and groans;

無精打采：  形容不高興 、不振作、沒有神采。英dispirited;