好景不長相似詞/近義詞

注音 ㄏㄠˇ ㄐ一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ

拼音 hǎo jǐng bù cháng

好景不長相似詞

好事多磨樂極生悲曇花一現好景不常否極泰來時來運轉苦盡甜來彩雲易散

基本釋義

⒈  好光景不會長久存在。亦作“好景不常”

All good things must come to an end; good times don’t last long;

好事多磨:  好事情不易成就,往往會有許多波折。例誰想好事多磨,這個當兒,張太太又吵起來了。——《兒女英雄傳》英the road to happiness is strewn with setbacks;

樂極生悲:  同“樂2極則悲”。

曇花一現:  印度的一種優曇缽花開放之後很快就謝萎。比喻世事沒有生命力或人物經不起歷史考驗,偶現即逝。例在今天這種萬物曇花一現的社會裡,時髦東西的壽命短得出奇,有時,前後只隔一兩個月,時髦的東西就嗚呼哀哉了。英flower briefly as the broad-leaved epiphyllum; last briefly; be a flash in the pan;

好景不常:  景:光景,時機。美好的光景不能永遠存在。多用於對世事變遷的感嘆。

否極泰來:  壞的到了盡頭、極點,就會轉而變好(否,泰:六十四卦中的卦名,否是壞的卦,泰是好的卦)例常言道:樂極生悲,否極泰來。——《水滸傳》英out of the depth of misfortune comes the bliss;

時來運轉:  謂本來處境不利,遇到機會時自逆境變為順境。英get a break; time moved in one's favour;

苦盡甜來:  見“苦盡甘來”。

彩雲易散:  美麗的彩霞容易消散。比喻好景不長。