如日方升相似詞/近義詞

注音 ㄖㄨˊ ㄖˋ ㄈㄤ ㄕㄥ

拼音 rú rì fāng shēng

如日方升相似詞

▸ 蒸蒸日上 ▸ 方興未艾 ▸ 欣欣向榮 ▸ 日升月恆 ▸ 旭日東昇

基本釋義

⒈  就像太陽剛剛升起。比喻事物處於開始階段，前途遠大。

英like the rising sun—have great expectations;

蒸蒸日上：  蒸蒸：上升和興盛的樣子。比喻事情蓬勃發展，日日都有進步。英becoming more prosperous every day;

方興未艾：  方：正當。艾：停止。剛興起尚未停止，形容形勢或事物正在蓬勃發展。例經濟改革的形勢目前正方興未艾，尚須進一步深化。英be just unfolding; be in the ascendant;

欣欣向榮：  指草木生長茂盛。比喻事業蓬勃興旺。例木欣欣以向榮，泉涓涓而始流。——晉·陶潛《歸去來兮辭》英flourish prosperous; thriving; grow luxuriantly;

日升月恆：  旭日冉冉上升，月亮漸漸盈滿。比喻事物興盛發展。語出《詩·小雅。天保》：“如月之恆，如日之升”。毛傳：“恆，弦；升，出也。言俱進也”。鄭玄箋：“月上弦而就盈，日始出而就明”。後常用為祝頌之詞。

旭日東昇：  猶旭日初昇。