愁腸寸斷相似詞/近義詞

注音 ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ

拼音 chóu cháng cùn duàn

愁腸寸斷相似詞

憂心忡忡心事重重心緒惡劣心神鬱結哀腸百轉愁腸百結愁腸九轉

基本釋義

⒈  憂愁的心腸斷成了一寸一寸的。形容極其焦慮而痛苦,難以言狀。

the sorrow is so deep that it seems to have cut the bowels to pieces;

憂心忡忡:  憂愁不安的樣子。

心事重重:  充滿心理上的憂慮或壓力。英be laden with anxiety;

心緒惡劣

心神鬱結

哀腸百轉

愁腸百結:  憂愁的心腸繞成了 一百個結。形容焦躁、痛苦、憂傷之極。英weighed down with anxiety; it is as if the worries were tied in knots to one another;

愁腸九轉:  謂重重憂愁縈繞心懷。