舉手之勞相似詞/近義詞

注音 ㄐㄨˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ

拼音 jǔ shǒu zhī láo

舉手之勞相似詞

▸ 熱熬翻餅 ▸ 吹灰之力 ▸ 不費吹灰之力 ▸ 手到拈來 ▸ 如振落葉 ▸ 輕而易舉 ▸ 順風吹火 ▸ 觸手可及 ▸ 易如反掌

基本釋義

⒈  指輕微的勞動。

英hand's turn;

熱熬翻餅：  比喻事情極容易做到。

吹灰之力：  形容一點兒力氣。例我師父卻又好道愛賢，只聽說個“道”字，就也接出大門。若是我兩個引進你，乃吹灰之力。——《西遊記》英just a small effort;

不費吹灰之力：

手到拈來：  比喻辦事不費力氣就能成功。

如振落葉：  形容輕而易舉。

輕而易舉：  不需要作多大的努力就能辦到或對付。例能夠輕而易舉地獲得總統職位。輕而易舉地獲勝了。英easy to do; easy to accomplish;

順風吹火：  順著風勢吹火。比喻因勢乘便，費力不多。

觸手可及：  近在手邊，一伸手就可以接觸到。

易如反掌：  像翻一下手掌那樣容易，比喻事情極容易做。例易如反掌，何往不至。——《北史·裴陀傳附裴矩》英as easy as pie; as easy as turning off one's hands;