栩栩如生相似詞/近義詞

注音 ㄒㄨˇ ㄒㄨˇ ㄖㄨˊ ㄕㄥ

拼音 xǔ xǔ rú shēng

栩栩如生相似詞

▸ 繪身繪色 ▸ 躍然紙上 ▸ 栩栩欲活 ▸ 生龍活虎 ▸ 繪聲繪色 ▸ 繪影繪聲 ▸ 涉筆成趣 ▸ 活靈活現 ▸ 有板有眼 ▸ 惟妙惟肖 ▸ 活龍活現 ▸ 有血有肉 ▸ 宛在目前 ▸ 有聲有色 ▸ 呼之欲出 ▸ 生氣勃勃 ▸ 維妙維肖

基本釋義

⒈  好像活的一樣。形容生動，逼真。

例一幅栩栩如生的畫像。

英lifelike; be true to life;

繪身繪色：

躍然紙上：  形容活躍地呈現在作品裡。英show in the writing;

栩栩欲活：  猶栩栩如生。

生龍活虎：  像很有生氣的蛟龍和富有活力的猛虎。比喻活潑矯健、生氣勃勃。例這哪像我那生龍活虎的爸爸呀！——《一封終於發出的信》英doughty as a dragon and lively as a tiger; be full of vim and vigour;

繪聲繪色：  以可見或可理解的形式來描繪或概括。指敘述、描寫極其逼真。例繪聲繪色地說明他的計劃，以便贏得他們的贊同。英true to like; very vivid; decribe vividly;

繪影繪聲：  敘述或描寫人物事件深刻入微、生動逼真。英a very vivid description true to like; very vivid;

涉筆成趣：  謂動筆就能構成意趣。

活靈活現：  形容神態生動逼真。例汪二孃見他說得這麼活靈活現，也就不得不相信了。英lifelike; vivid;

有板有眼：  比喻有條理，有層次。例說起話來有板有眼。英methodical; orderly; rhythmical; measured;

惟妙惟肖：  形容描繪或仿造得簡直和真的一模一樣。英remarkably true to life; hit off; be absolutely lifelike;

活龍活現：  形容神態生動逼真。例神經質的幻想和對性格的即興描寫，活龍活現地混雜在一起。英mettlesome; vivid;

有血有肉：  賦予實質或真實感的。例他們用統計數字和程式細節來使總統的計劃有血有肉。英vivid; lifelike;

宛在目前：

有聲有色：  形容說話或寫文章非常生動，十分精采。例寫月有聲有色如此，後人復何從著筆耶？——清·洪亮吉《北江詩話》英be vivid and dramatic; be fun of sound and colour;

呼之欲出：  叫一聲就像會出來似的。形容畫像十分逼真。例皆說《世說》中呼之欲出，蓋筆墨靈雋，得其神似。——清·毛際可《今世說序》英be vividly portrayed;

生氣勃勃：  形容很有朝氣，充滿活力。例去年冬天，我從英德到連縣去，沿途看到松樹鬱郁蒼蒼，生氣勃勃，傲然屹立。——《松樹的風格》英live; be full of vitalily;

維妙維肖：  形容描繪、模仿得逼真傳神。