名符其實相似詞/近義詞

注音 ㄇ一ㄥˊ ㄈㄨˊ ㄑ一ˊ ㄕˊ

拼音 míng fú qí shí

名符其實相似詞

▸ 名副其實 ▸ 名不虛傳 ▸ 表裡如一 ▸ 名實相副

基本釋義

⒈  見“名副其實”。

名副其實：  名稱與實質相合一致。例名副其實的美洲印第安人。英veritable; be sth.in reality as well as in name; be true to (worthy of) the name; the name matches the reality;⒉  真正的，符合真實情況的。例他和他的妻子是名副其實的老資格。英real;

名不虛傳：  流傳的名聲和實際相符合。例一位名不虛傳的詩人。英true; deserve the reputation one enjoys; one's reputation is justified;

表裡如一：  表面和內心一個樣。形容思想和言行完全一致。例行之以忠者，是事要著實，故某集註雲：“以忠，則表裡如一。”——宋·朱熹《朱子全書》英act and think in one and the same way;

名實相副：  亦作“名實相符”。