潰不成軍相似詞/近義詞

注音 ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄨㄣ

拼音 kuì bù chéng jūn

潰不成軍相似詞

▸ 節節敗退 ▸ 節節失利 ▸ 人仰馬翻 ▸ 瓦解土崩 ▸ 如鳥獸散 ▸ 風聲鶴唳 ▸ 一敗如水 ▸ 棄甲曳兵 ▸ 頭破血流 ▸ 望風披靡 ▸ 落花流水 ▸ 兵敗如山倒 ▸ 一敗塗地 ▸ 土崩瓦解

基本釋義

⒈  軍隊被打得七零八落，不成隊伍，形容打仗敗得很慘。

英be utterly routed;

節節敗退：  形容接連失敗退縮。

節節失利：

人仰馬翻：  人馬被打得仰翻在地。形容被打得慘敗的樣子，也形容極端混亂或忙亂。例所有書役人等，已被他鬧的人仰馬翻。——清·李伯元《活地獄》日夜忙碌，早已弄得筋疲力盡，人仰馬翻。——清·李寶嘉《官場現形記》英men and horses thrown off their feet;

瓦解土崩：  象土崩塌，瓦破碎一樣，不可收拾。比喻徹底垮臺。

如鳥獸散：  像受驚的鳥獸四處逃散。形容打敗仗後四處逃散的情景。例粵兵素弱，見之即潰，如鳥獸散。——清·採蘅《蟲鳴漫錄》英flee helter-skelter; be utterly routed;

風聲鶴唳：  鶴唳：鶴叫。《晉書·謝玄傳》記載，東晉時，秦主苻堅率眾攻晉，列陣淝水，謝玄等率精兵擊破秦軍，秦軍在敗逃途中極度驚慌疑懼或自相驚擾。“聞風聲鶴唳，皆以為王師已至”。形容非常慌張，到了自驚自擾的程度。例風聲鶴唳，草木皆兵。英the whining of the wind and the cry of cranes; a fleeing army's suspicion of danger at the slightest sound; be so nervous and fearful that a slight movement in the wind is enough to make one jittery;

一敗如水：  形容大敗，猶水洩地不可復收。

棄甲曳兵：  扔掉盔甲，拖著兵器，形容大敗而逃的狼狽相。例棄甲曳兵而走，或百步而後止，或五十步而後止。——《孟子·梁惠王上》英throw away their armor(英armour) and trail their weapons behind them;

頭破血流：  頭部破損，鮮血流淌。形容慘遭重創，狼狽不堪。英head broken and bleeding; get one's skull cracked; knock one's head against a brick wall;

望風披靡：  比喻在強大勢力面前紛紛倒下，也比喻軍無鬥志，看到敵人氣勢強盛不戰而潰。英flee pell-mell at the mere sight of the oncoming force; flee helter-skelter at the mere sight;

落花流水：  形容春暮景色衰敗，落花隨著流水而去。比喻好時光的消逝。例蘭蒲蒼蒼春欲暮，落花流水怨離襟。——唐·李群玉《奉和張舍人送秦鍊師婦岺公山》落花流水春去也，天上人間。——李煜詞。英falling flower and flowing water——be shattered to pieces; be smashed to smithereens; utterly routed;⒉  也用以形容殘敗零落。例被我那一路鈀，打進去時，打得落花流水，魂散魄飛！——《西遊記》

兵敗如山倒：

一敗塗地：  形容徹底失敗，無法收拾局面。英meet one's waterloo; suffer a crushing defeat;

土崩瓦解：  如土之崩墜、瓦之破碎。比喻徹底崩潰、不可收拾。例封建帝制不是早就土崩瓦解了嗎。英crumble; disintegrate; collapse like a house of cards; fall apart; fall to pieces; go to hell in a hack;