與世無爭相似詞/近義詞

注音 ㄩˇ ㄕˋ ㄨˊ ㄓㄥ

拼音 yǔ shì wú zhēng

與世無爭相似詞

▸ 循規蹈矩 ▸ 安分守己 ▸ 四重境界 ▸ 潔身自好 ▸ 和光同塵 ▸ 看破紅塵 ▸ 落落寡合 ▸ 束身自好 ▸ 隨俗浮沉 ▸ 隨遇而安 ▸ 不求聞達 ▸ 安貧樂道

基本釋義

⒈  不誇耀；在處世態度、行動上不爭勝於人。

例一種平靜的與世無爭的克己生活。

英bear no ill will against any body;

循規蹈矩：  適合常規和習俗。例與鎮上循規蹈矩的人合不來。英nice; act with directions; follow the usual rules and regulations; toe the line;⒉  也用於形容拘守成規，不敢有所變動。例皆因看的你們是三四代的老媽媽，最是循規蹈矩。——《紅樓夢》

安分守己：  安於命定的本分，只做自己分內的事情。英abide by the law and behave oneself; act proper to one's status; behave discreetly;⒉  為人規矩老實，做事不敢越軌。例還是安分守己做做工吧！——陸文夫《唐巧娣翻身》英know one’s place;

四重境界：

潔身自好：  維護本身的純潔清廉，而不隨波逐流、趨炎附勢。例人潔己以進。與其潔也，不保其往也。——《論語》英lead an honest and clean life; refuse to be contaminated by evil influence;⒉  指衹顧惜自己，不管他人的事。英mind one's own business in order to keep out of trouble;

和光同塵：  《老子》：“和其光，同其塵。”

看破紅塵：  舊小說與戲曲中常稱繁華的人世為紅塵。舊說那些當和尚、道士的人都是由於看破紅塵才出家的。現在常指對國家與個人前途失掉信心，對理想、事業不感興趣的思想為看破紅塵。英be disillusioned with the mortal world; see through the vanity of life;

落落寡合：  不合群，和眾人合不來。例因鐵公子因人落落寡合，見事又敢作敢為，恐怕招愆，所以留在家下。——明·名教中人《好逑傳》英stand-offish; unsociable; aloof;

束身自好：  猶束身自修。⒉  指只顧自己，不管天下大事。

隨俗浮沉：  自己沒有一定的想法，隨著潮流走。

隨遇而安：  處在任何環境都能適應並感到滿足。例保重弱軀，開擴心地，隨遇而安，足慰懸懸矣。——清·尹會一《健餘尺牘·示嘉銓》英feel at home wherever one is; accept the circumstances with good will;

不求聞達：  聞：有名望；達：顯達。不追求名譽和地位。

安貧樂道：  安於清貧的生活，樂於自己的信仰。英be contented in poverty and devote to things spiritual; live contentedly as a poor scholar; happy to lead a simple virtuous life;