舉目無親相似詞/近義詞
注音 ㄐㄨˇ ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄑ一ㄣ
拼音 jǔ mù wú qīn
舉目無親相似詞
▸ 鰥寡孤惸 ▸ 形影相弔 ▸ 鰥寡孤獨 ▸ 孤苦伶仃 ▸ 煢煢而立 ▸ 顧影自憐 ▸ 踽踽獨行 ▸ 無依無靠 ▸ 人地生疏 ▸ 煢煢孑立
基本釋義
⒈ 謂人地生疏,孤單無依。
鰥寡孤惸: 同“鰥寡孤獨”。
形影相弔: 只有與影子相伴。形容非常孤單寂寞。例煢煢孑立,形影相弔。——晉·李密《陳情表》英body and shadow comforting each other——extremely lonely;
鰥寡孤獨: 泛指老弱無依的人。例老而無妻曰鰥,老而無夫曰寡,老而無子曰獨,幼而無父曰孤,此四者,天下之窮民而無告者。——《孟子·梁惠王下》鰥寡孤獨,有死無以葬者,鄉部書言,霸具為區處。——《漢書·黃霸傳》英widowers, widows, orphans and childless couples;
孤苦伶仃: 孤獨而苦悶,無所依憑。例今生怎生偏則是紅顏薄命,眼見的孤苦伶仃。——《還魂記》李老太太無兒無女,孤苦伶仃,幸好有居委會幹部照料她。體弱多病的媽媽在這間房子裡孤苦伶仃地生活了三年。——《一封終於發出的信》英friendless and wretched;
煢煢而立:
顧影自憐: 顧盼自己的身影,獨自可憐嘆惜。形容身世悲涼、失意。例舉頭見明月,顧影徒自憐。——《元文類·安熙·擬古》英self-affected; look at one's image in the mirror and lament one's lot;
踽踽獨行: 單身行走。
無依無靠: 沒有任何依靠。形容孤苦伶仃。
人地生疏: 初來乍到,對當地風俗人情、地理環境等很陌生。例卑職到此不久,人地生疏,正要合大人討人呢!——清·文康《兒女英雄傳》英be unfamiliar with the place and the people;
煢煢孑立: 煢煢:孤獨無依靠的樣子。孑立:孤立。形容孤苦伶仃,無依無靠。例煢煢孑立,形影相弔。——晉·李密《陳情表》英standing all alone;