注音 ㄍㄨㄟ ㄐ一ㄢˋ
拼音 guī jiàn
規諫相似詞
▸ 勸阻 ▸ 忠告
基本釋義
⒈ 以正義之道勸人改正言行的不當之處。
例上有過則規諫之，下有善則傍薦之。——《墨子·尚同上》
英expostulate;
勸阻： 鼓勵和禁止。例善惡無所勸阻。英encourage and inhibit;⒉ 勸人不要做某事或進行某種活動。例你最好勸阻他別那樣幹。英dissuade sb.from; advise sb not to;
忠告： 誠懇地勸告。例忠告他們避免魯莽行動。英admonish;⒉ 也指忠告的話。例不聽忠告。英advice;