馬放南山相似詞/近義詞

注音 ㄇㄚˇ ㄈㄤˋ ㄋㄢˊ ㄕㄢ

拼音 mǎ fàng nán shān

馬放南山相似詞

賣劍買牛解甲歸田馬入華山散馬休牛止戈散馬刀槍入庫

基本釋義

⒈  見“馬入華山”。

賣劍買牛:  謂賣掉武器,從事農業生產。

解甲歸田:  脫掉鎧甲回家種田。英take off the armour and return to the farm;⒉  退伍回家重過平民生活。英quit military service and resume civilian life;

馬入華山:  《書·武成》:“乃偃武修文,歸馬於華山之陽,放牛於桃林之野,示天下弗服。”後因以“馬入華山”表示天下太平,不再打仗。

散馬休牛:  《書·武成》:“歸馬於華山之陽,放牛於桃林之野,示天下弗服”。蔡沈集傳引《樂記》:“武王勝商,渡河而西,馬散之華山之陽而弗復乘,牛放之桃林之野而弗復服”。後稱不興戰事為“散馬休牛”。

止戈散馬:  停用兵戈,放還戰馬,意謂結束戰爭。

刀槍入庫:  沒有戰爭,不用武備;和平麻痺,解除武裝,不作戒備。