骨鯁在喉相似詞/近義詞

注音 ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ

拼音 gǔ gěng zài hóu

骨鯁在喉相似詞

心直口快直抒己見

基本釋義

⒈  魚骨頭卡在喉嚨裡,比喻心裡有話沒說出來,堵得難受。

這些話悶在心裡多日了,如骨鯁在喉,不吐不快。

have a fishbone caught in one's throat;

心直口快:  性情直爽,有話就說。例薛蟠本是個心直口快的人,見不得這樣藏頭露尾的事。——《紅樓夢》英frank and outspoken; carry one's heart upon one's sleeves; say what one thinks without much deliberation;

直抒己見:  抒:發表。坦率地發表自己的見解。英state one’s views frankly;