杜鵑(廣群芳譜);映山紅(湖北;安徽、福建);滿山紅(胡南)
中 文 杜鵑(廣群芳譜);映山紅(湖北;安徽、福建);滿山紅(胡南)
英 文 Rhododendron simsii Planch
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 杜鵑(廣群芳譜);映山紅(湖北;安徽、福建);滿山紅(胡南) | Rhododendron simsii Planch | 【生物學名詞-植物】 |
| 石楠（本草經．廣群芳譜）；千年紅；扇骨木 | Photinia serrulata Lindl.; folium photiniae | 【生物學名詞-植物】 |
| 杜若(本草經);土杏(博物志);蘅薇香(廣群芳譜) | Pollia japonica Thunb(鴨跖草科) | 【生物學名詞-植物】 |
| 茉莉（廣群芳譜）（嶺南雜記）；沒利（王海溪集）；抹厲（洛陽名園記）末廉（洪景廬集）；鬘華（山堂肆考）；暗麝（山堂肆考）；茉（Ｇ）；莉（Ｇ）散沬花 | Jasminum sambac Ait.;Arabian jasmine | 【生物學名詞-植物】 |
| 芫華（本草經）（圖考）；杜芫（別錄）；頭痛花（鋼目）；悶頭花（廣群芳譜）；老鼠花（廣群芳譜）；金腰帶（宜昌）；杬；魚毒（G.）；藥魚花；鬧魚花；泡米花 | Daphne genkua Sieb. et Zucc.; lilac daphne | 【生物學名詞-植物】 |
| 檉柳(開寶、圖考);觀音柳(南京);人柳(綱目);三春柳(陝西通志、廣群芳譜);西湖柳;山川柳;西河柳;鑽天柳;三川柳(山東通志); 三眠柳(本草衍義) | tamarix chinensis Lour.;Chinese tamarisk | 【生物學名詞-植物】 |
| 石竹子（救荒）；瞿麥（圖考）地麫（廣群芳譜） | Dianthus superbus L.; superb pink | 【生物學名詞-植物】 |
| 米口袋(廣群芳譜);紫花地丁(綱目);米布袋;翹搖 (圖考);老米口袋(Y.M.) | Gueldenstedtia multiflora Bunge;Amblytrops multiflora (Bge.)Kitagawa | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫羅蘭花（八種畫譜）；紫羅 蘭（廣群芳譜） | gilliflower;gilly flower;brampton stock;common stock; Mathiola incana R.Br | 【生物學名詞-植物】 |
| 波羅蜜(綱目)(圖考)(府志);波羅(府志);囊伽法(細目);阿蔀【享+單】樹(酉陽要俎);阿薩軀(綱目);婆那娑(酉陽雜俎)(廣群芳譜) | Artocarpus integra Merr.;A.integrifolia L.F.;jack tree;orange wood;jacca;nongka(Hind.);ckakki(Hind.);panasa (sans.);paros(Kol.) | 【生物學名詞-植物】 |
| 芍藥（詩經）；沒骨花（鄭虔胡本草）（廣群芳譜）；將離（詩經注） | Paeonia albifora pall.; paeony; Pedulis salisb.; P. lactiflora Pall. | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫荊（開寶）（圖考）（花鏡）（Br.）；紫珠（P.）；內消（P.）；裸枝樹（D.）；蘿筐樹（H.C.）（G.）；籮筐桑（H.C.）：滿條紅（廣群芳譜）（花鏡）；花蘇枋木（日本） | Cercis chinensis Bge.; Chineses redbud | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫羅欄花(八種畫譜)；紫羅蘭(廣群芳譜) | brampton stock; gillflower; stock; Mathiola incana R.Br. | 【生物學名詞-植物】 |
| 麗春花（群芳譜）；虞美人（廣群芳譜） | Papaver rhoeas L.; corn poppy; cup poppy; knap-bottle | 【生物學名詞-植物】 |
| 高梁；(W.)(H.F.)(G.)蘆黍(府志)；蜀黍(綱目)(G.)；番麥(廣群芳譜) | Andropogon sorghum Brot. var. vulgaris Hack.; Sorghum vulgare Pers. | 【生物學名詞-植物】 |
| 椰子（開寶）（圖考）；無葉（廣群芳譜）；可可椰子 | Cocos nucifera L.; coconut tree; coconut palm; kalapa(馬來）; Narel (Hindu); Niyog(菲律賓); Tol(錫蘭); | 【生物學名詞-植物】 |
| 紫羅蘭（廣群芳譜）；紫羅蘭花（八種畫譜） | Matthiola incana (L.) R.Br.; common stock; gilliflower | 【生物學名詞-植物】 |
| 蠶豆(綱目、救荒、圖考);南豆(蒙化府志);胡豆(綱目);馬齒豆(K.F.);佛豆(廣群芳譜、義烏縣志) | Vicia faba L.;broad bean;common bean(英);horse bean;window bean; Faba vulgaris Moench | 【生物學名詞-植物】 |
| 文冠果(北平)(廣群芳譜);文冠樹（P）(救荒);文冠花(救荒);崖木瓜 | Xanthoceras sorbifolia Bge. | 【生物學名詞-植物】 |
| 佛見笑(群芳譜);酴醾(廣群芳譜);茶【艹+耨】花(花鏡) | Rubus rosefolius Sm.var.coron-arius Smis;R.commersoni Poir | 【生物學名詞-植物】 |