船舶或船貨抵押
中 文 船舶或船貨抵押
英 文 hypothecation
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| [船舶或船貨]抵押 | hypothecation | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| [船舶或船貨]抵押 | hypothecation | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶或船貨抵押 | hypothecation | 【海事】 |
| 船舶抵押貸款；船貨押貸 | bottomry | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶抵押貸款；船貨押貸 | bottomry | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶抵押借款保證；船貨押貸保證 | bottomry bond | 【海事】 |
| 船舶優先權及抵押權國際公約 | International Convention on Maritime Liens and Mortgage | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶抵押債券持有人 | bottomry bondholder | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶抵押契約；船舶貸款保證書 | bottomry bond | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶抵押權 | ship mortgage | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶優先權及抵押權國際公約 | International Convention on Maritime Liens and Mortgage | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶抵押債券持有人 | bottomry bondholder | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶抵押契約；船舶貸款保證書 | bottomry bond | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶抵押權 | ship mortgage | 【海事】 |
| 船舶抵押借款 | bottomry | 【海事】 |
| 船舶抵押借款優先權 | bottomry lien | 【海事】 |
| 統一船舶優先權及抵押權國際公約 | International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Maritime Liens and Mortgages | 【海事】 |
| 船舶抵押債券持有人 | bottomry bondholder | 【海事】 |
| [船舶]進塢；[船舶或其它工具]停止使用；隱蔽 | lie up | 【造船工程名詞】 |
| 管理船舶或航行之過失 | faults in management or navigation | 【海事】 |