上卷

中文上卷

出處紡織科技

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
上卷	batching on	【紡織科技】
上捲正文顯示	scroller text display	【電子計算機名詞】
上捲方式	scrolled manner	【電子計算機名詞】
向上捲動	scroll up	【電子計算機名詞】
上捲定時	scroll timing	【電子計算機名詞】
上捲正文緩衝器	scroll text buffer	【電子計算機名詞】
自繞的；自卷的；自動上發條的	self-winding	【電機工程】
裝上磁卷	mount a volume	【電子計算機名詞】
纏上的；捲入的；連累的	entangled	【電機工程】
上浪；捲到甲板上的海浪；使甲板積水的巨浪	green sea	【機械工程】
陸上龍捲風	landspout	【機械工程】
捲起；捲疊；滾上；累積	roll-up	【機械工程】
捲起；捲疊；滾上；累積	roll-up	【造船工程名詞】
上浪；捲到甲板上的海浪；使甲板積水的巨浪	green sea	【造船工程名詞】
纏上的，捲入的，連累的	entangled	【電力工程】
捲邊；捲曲；冰上推石遊戲	curling	【兩岸對照名詞-機械】
單式捲軸機，單式上軸機	single beamer	【紡織科技】
繫泊引索；盤捲[於帶纜艇上]外送纜	guess warp [= guess-rope; guestwarp]	【海事】
陸上龍捲風	landspout	【航空太空名詞】
上牛肉捲	veal loaf	【食品科技】