量才錄用相反詞/反義詞

注音 ㄌ一ㄤˋ ㄘㄞˊ ㄌㄨˋ ㄩㄥˋ

拼音 liàng cái lù yòng

量才錄用相反詞

以貌取人一視同仁不自量力大材小用

基本釋義

⒈  按照才能大小分配合適的工作。

親的子孫,並量才錄用,傷夷殘廢者,別賜救接。——《舊五代史》

employ a person according to his abilities; give sb. employment suited to his abilities;

以貌取人:  只根據外貌來判斷一個人的品質才能。英a book by its cover judge people by naeural appearance;

一視同仁:  不加區別;相同對待。英treat equally without discrimination;

不自量力:  同“不自量”。

大材小用:  謂才能大而位置卑微,使用不當。例大材小用古所嘆,管仲蕭何實流亞。——宋·陸游《送辛幼安殿撰造朝》讓你去看門,真是大材小用。英assign talented people for trivial tasks;⒉  亦作“大才小用”,多指屈才。