雖然相反詞/反義詞

注音 ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ

拼音 suī rán

雖然相反詞

▸ 但是 ▸ 然而

基本釋義

⒈  用在上半句，下半句多用“但是”、“可是”、“卻”等與它呼應，表示承認前邊的為事，但後邊的並不因此而不成立。

例李大伯雖然年過六十，勞動勁頭卻比得上年輕的小夥子。
雖然我一見便知道是閏土，但又不是我這記憶上的閏土了。——魯迅《故鄉》

英even if though; although;

⒉  雖然如此，雖是這樣；即使這樣。

例善哉。雖然，公輸盤為我為雲梯，必取宋。——《墨子·公輸》
雖然，受地於先王，願終守之，弗敢易！——《戰國策·魏策》

英even so;

但是：  用在後半句，表示轉折的語氣；可是。例雖然困難很多，但是他一點也不怕。英but; yet; however;

然而：  從另一方面來說——表示轉折關係。例樂曲終止了，然而無人離席。然而汝亦不在人間。——清·袁枚《祭妹文》英yet; however; but;