英國法院組織

[拼音]：Gongren he Jiti Nongzhuang Nüzhuangyuan

[英文]：РабοчийиΚοлхοзнича

蘇聯大型紀念碑。1937年為參加在巴黎舉辦的藝術、技術和現代生活國際博覽會蘇聯陳列館而創作。

雕像高24米，建在34米高的陳列館上端，與陳列館和諧一體，相得益彰。雕像以當時在雕塑中還不曾使用過的新材料──不鏽鋼製成。工人與女莊員的形象，昂揚向上，富有鼓舞力量。男女主人公各跨出一步，重心前傾，擺到身後的手臂，與飄帶呼應，幾乎接近水平位置，兩人各用另一隻手分別舉起斧頭、鐮刀，在空中緊緊並列，構成了雕像的最高點。這件作品生動地反映了30年代蘇聯在工業化和農業集體化方面取得的成功，同時，也展現出對蘇維埃國家未來充滿著信心。

蘇聯陳列館的總體設計由建築師Β.М.約凡提出。他當時對雕塑的要求是：

（1）強調時代感，要求雕像富有紀念性和象徵性；

（2）雕像與建築是一個整體；

（3）用不鏽鋼做雕塑材料，融藝術與技術於一體，以體現藝術、技術和現代生活國際博覽會的主題。1936年秋組成評審委員會，決定廣泛徵集雕塑稿。

應徵者大多是當時著名的雕塑家。Β.И.穆希娜雖只是一位成就平平的應徵者，但她的雕塑稿卻使約凡驚喜非常。她沒有用力表現人物性格，而以巨集大氣魄和紀念性，創造性地發揮了約凡的設計思想。按照約凡的設計，工人與女莊員並肩邁出“莊嚴的一步”；穆希娜則大膽地加大其跨度，把它改成為“富有激情的步伐”。人物手臂的擺度隨之加大，同時增加了飄帶，並讓飄帶沿水平方向延展，似是隨風飄擺，飄帶的總長達30米，水平長度為 10米（建成後的重量達5噸），賦予了人物以無限活力，使整個雕像在莊重之中含有生氣。

穆希娜打破傳統的垂直構圖方法，改用高難度的水平構圖，取得了成功。在大型紀念碑的創作史上，這是一個勇敢的舉動。同時，它與建築物十分諧調。

由於雕像的動勢被置於水平構圖之中，從側面看，雕像與建築物構成一個由後向前逐級升高的階梯形結構，作為最高一階的工人與女莊員形象，是建築物的自然延伸；從正面看，建築物與雕像，比例得當，格調一致，陳列館是雕像的堅實底座，而雕像則使建築物更加雄偉、更有時代特色。

《工人和集體農莊女莊員》的成功，還包含著應用技術的成果。雕像的製作，在中央機械鑄造研究所李沃夫教授指揮下進行，僅用3個月時間即全部完工。

由3位工程師根據材料的重量和風力，設計骨架；莫斯科天文氣象局負責提供風力及日照等有關資料；一工程師專門負責裝配。製做的過程是，先由穆希娜作出160釐米的雕像，再放大15倍，然後分割成若干小塊，由有關人員按比例放大，翻製成不鏽鋼。助手伊萬諾娃、澤林斯卡婭在穆希娜指導下進行各部分的修飾。雕像完成後，穆希娜感慨地說：“從我們這裡誕生了一門新的學科──雕塑工程學。”

巴黎的博覽會結束之後，《工人和集體農莊女莊員》運回蘇聯，安置在莫斯科。