喬裝的意思

注音 ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ

拼音 qiáo zhuāng

基本釋義

⒈  假裝;裝做。

寶蟾又喬裝躲閃,連忙縮手。——《紅樓夢》

pretend; feign;

⒉  改扮;裝扮。

喬裝成小商人。
喬裝打扮。

disguise oneself as; dress up as;

國語辭典簡編本

喬裝「ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ」

假裝。指藉由服飾裝扮,以隱瞞或改變原有身分。

造句為了增添歡樂氣氛,由我喬裝成聖誕老人,發送禮物給在場所有親友。

國語辭典修訂本

喬裝「ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ」

⒈  假裝。

《紅樓夢·第八〇回》:「寶蟾又喬裝躲閃,連忙縮手。」

引證解釋

⒈  假裝;裝做。

《紅樓夢》第八十回:“寳蟾 又喬裝躲閃,連忙縮手。”

⒉  改扮,裝扮。參見“喬裝打扮”。

清 二石生 《十洲春語》卷下:“興至則喬裝揮麈,俯仰磬折。”
何為 《最初的帶路人》:“為了避免 日本 憲兵隊的注意,最好大家都喬裝一下,扮成到內地去做‘單幫’的小商人模樣。”