轉化的意思

注音 ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ

拼音 zhuǎn huà

詞性 動詞

基本釋義

⒈  轉變。

例向反面轉化。

英change; transform;

⒉  矛盾的雙方經過鬥爭，在一定條件下，各自向著和自己相反的方面轉變，向著對立方面所處的地位轉變。

英change;

⒈  一個化合物由一種同分異構體變為另一種同分異構體的過程。

例生物轉化。

英inversion;

轉化「ㄓㄨㄢˇ　ㄏㄨㄚˋ」

1.轉換、變化。

造句他將悲痛轉化成力量，繼續祖父未完的志業。

2.描述一件事物時，轉變它原來的性質，化成另一種與本質截然不同之事物的修辭法。作用在於增加「人生情趣」。如徐志摩〈我所知道的康橋〉一文中「我沒有夸父的荒誕，但晚景的溫存卻被我這樣偷嘗了不少。」將「晚景的溫存」與「偷嘗」兩種截然不同性質的語句結合在一起，使原來平鋪的敘述更加生動。

轉化「ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ」

⒈  轉變、改變。

引《淮南子·原道》：「行柔而剛，用弱而強，轉化推移，得一之道，而以少正多。」

⒉  描述一件事物時，轉變其原來的性質，化成另一種本質截然不同的事物，而加以形容敘述的修辭法，稱為「轉化」。分人性化、物性化、形象化三種。

⒈  變易，改變。

引《國語·越語下》：“得時無怠，時不再來，天予不取，反為之災，贏縮轉化，後將悔之。”
韋昭 注：“轉化，變易也。”
漢 桓寬 《鹽鐵論·除狹》：“一人之身，治亂在己，千里與之轉化，不可不熟擇也。”
唐 劉禹錫 《賈客詞》：“錐刀既無棄，轉化日已盈。”
洪深 《＜戲劇導演的初步知識＞引言》：“但是一般的人，大都缺乏‘內行人’的能力，不能勝任愉快地‘轉化’文字為活潑的生活情況。”

⒉  指矛盾發展過程中兩個對立面在一定條件下對換主次地位，事物就發生質的變化。

引毛澤東 《關於正確處理人民內部矛盾的問題》十：“矛盾著的對立的雙方互相鬥爭的結果，無不在一定條件下互相轉化。在這裡，條件是重要的。沒有一定的條件，鬥爭著的雙方都不會轉化。”