咬文嚼字的成語典故

  咬文嚼字是指過分推敲字句;或譏諷迂腐不達事物;尋章搞句的人。你們知道咬文嚼字的典故嗎?下面是小編給大家整理的,供大家閱讀!

  

  古時候,一巡按上堂審理重案。看著跪在堂下面無人色的死囚,心血來潮念出一句:“水上冰凍,冰積雪,雪上加霜。”這上聯看似平常,卻頗有講究,一是用了頂針手法,後句的第一個字和前句最後一個字相同:二是結尾的成語扣住此情此景,暗含殺氣,是雙關。難怪巡按念出上句後,好半天念不出下聯。這時,堂下傳來死囚戰戰兢兢的聲音:小的願對。巡按不信死囚中有如此高手,立馬許諾:若能對上,饒你不死!死囚脫口而出:空中騰霧,霧成雲,雲開見日。巡按聽後,不得不服。下聯也以自然現象入題,頂針、雙關一樣不少,結尾的成語表達了希望赦免的心情。巡按信守承諾,當堂釋放了這名死囚。

  咬文嚼字的成語解析

  咬文嚼字 yǎo wén jiáo zì

  【解釋】:過分地斟酌字句。多指死摳字眼而不注重精神實質。

  【出自】:元·無名氏《殺狗勸夫》第四折:“哎,使不的你咬文嚼字。”

  【示例】:學習檔案不能只~,關鍵是領會檔案的精神實質。

  【近義詞】:字斟句酌,吹毛求疵

  【反義詞】:走馬觀花,不求甚解,囫圇吞棗

  【語法】:聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義

  【英文翻譯】:to talk pedantically; to pay excessive attention to wording; to speak like a book

  【歇後語】:口吃報紙--咬文嚼字;書架上的老鼠--咬文嚼字。

  【燈謎】:書蟲;

  咬文嚼字的成語造句

  1、這篇咬文嚼字的文章,讀起來頗費周折。

  2、在這種方式和直接的美國軍事空運之間,很難看出有什麼差別,因此要說有差別,就顯得有些學院式的咬文嚼字了。

  3、莫里哀與他的公司在劇場裡雖是新手,但他們仍然獲得了巨大的成功,在1659年演出了《可笑的女才子》 ,這是一個鬧劇,它諷刺當時人們咬文嚼字與模仿類似瑪德萊茵?德?斯庫德里的流行小說裡的行為方式。

  4、兩家企業一致同意分享一個專注於詳盡結構分析以及磨削工藝的改進技術的託運專案。咬文嚼字,試試看。先修修原文,盡求清晰,消除語帶雙關。

  5、冬烘先生教人讀書,往往咬文嚼字,令人得不到什麼有益的知識。

  6、“他們”是“上流社會人物” ,是“達官顯貴” 。他們給你一點施捨,動員你去服役,讓你去打仗,調教你, “說起話來像上層社會那樣咬文嚼字” ,事實上他們“全是騙子” 。

  7、有些教授總是裝腔作勢,不是咬文嚼字,就是舞文弄墨。

  8、“你玩弄文字的本領還不小,”沃林頓噴了一口煙,說道。“艾默裡--艾默莉。嗯,不錯,很會咬文嚼字。”

  9、他才讀了幾本古書,說起話來就老是咬文嚼字,拾人牙慧,真讓人受不了。

  10、他演說時最喜歡咬文嚼字,古今中外,東拉西扯,生怕別人不知道他有學問。

  11、他寫這篇自傳時,真是咬文嚼字,一點也不敢馬虎。

  12、如果田南在解釋如何修復這個被毀壞的機構上多花些手筆,少花些時間咬文嚼字的話,他那書可能會賣得更好些。

  13、我也不喜歡。他總是裝腔作勢,不是咬文嚼字,就是舞文弄墨。

  14、其次提出了六種詩歌語言教學的美育策略,即咬文嚼字式的體悟,朗讀吟誦式的體悟,聯想想象式的體悟,名句突破式的體悟,激盪創造式的體悟,樂畫輔助式的體悟。

  15、讀書為的是要明白事理,如果一味咬文嚼字,反而難以前後貫通,瞭解大意。

  16、他比一般無偏見的英國紳士更加公然地宣稱:他討厭詩人的言之無物、冗詞贅語和咬文嚼字。