最難讀的文言文繞口令

  繞口令屬於一種語言遊戲。好的繞口令讀起來節奏起伏,饒有風趣,能起到訓練小孩發音清晰、口齒伶俐的作用。下面小編為大家整理了,歡迎大家閱讀。

  一:熙戲犀

  【原文】

  西溪犀,喜嬉戲。席熙夕夕攜犀徙,席熙細細習洗犀。犀吸溪,戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲。惜犀嘶嘶喜襲熙。

  【翻譯】

  西溪的犀牛,喜歡玩耍,席熙每天帶犀出去,席熙忙著細心幫犀牛洗澡,犀牛吸著溪水噴向席熙逗他,席熙笑嘻嘻讓犀牛不要鬧,可是犀牛樂此不疲,就愛嬉戲。

  二:遺鎰疑醫

  【原文】

  伊姨殪,遺億鎰。伊詣邑,意醫姨疫,一醫醫伊姨。翌,億鎰遺,疑醫,以議醫。醫以伊疑,縊,以移伊疑。伊倚椅以憶,憶以億鎰遺,以議醫,亦縊。噫!亦異矣! 哎呀呀!真真奇異了!

  【翻譯】

  伊生姨母死了,留下億鎰錢物。伊生到姨母家,因欲治療姨母,還帶一個醫生去。第二天錢丟了,伊生懷疑醫生,所以就說醫生。醫生因伊生懷疑,自縊,以改伊生之懷疑。伊生倚著椅子回憶,想起那麼多錢丟了,不該來懷疑醫生,也自縊了。

  拓展:其他的繞口令

  1、坡上立著一隻鵝,坡下就是一條河。寬寬的河,肥肥的鵝,鵝要過河,河要渡鵝不知是鵝過河,還是河渡鵝?

  2、山上五棵樹,架上五壺醋,林中五隻鹿,箱裡五條褲。伐了山上樹,搬下架上的醋,射死林中的鹿,取出箱中的褲。

  3、山前有隻虎,山下有隻猴。虎攆猴,猴鬥虎;虎攆不上猴,猴鬥不了虎。

  鼻韻母練習

  1、扁擔長,板凳寬,扁擔沒有板凳寬,板凳沒有扁擔長。扁擔綁在板凳上,板凳不讓扁擔綁在板凳上。

  2、一平盆面,烙一平盆餅,餅碰盆,盆碰餅。

  3、任命是任命,人名是人名,任命不能說成人名,人名也不能說成任命。

  4、山前有個嚴圓眼,山後有個嚴眼圓,二人山前來比眼,不知是嚴圓眼的眼圓,還是嚴眼圓比嚴圓眼的眼圓?