格格不入相似詞/近義詞

注音 ㄍㄜˊ ㄍㄜˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ

拼音 gé gé bù rù

格格不入相似詞

▸ 針鋒相對 ▸ 鑿枘不入 ▸ 格不相入 ▸ 扦格難通 ▸ 自相矛盾 ▸ 萬枘圓鑿 ▸ 方枘圓鑿 ▸ 扞格難入 ▸ 水火不容

基本釋義

⒈  相互牴觸。

例與他們的鄉土生活格格不入。
歷史前進到今天，只為一己私利的“理想”，只相信個人力量的亂闖，已經同我們的時代格格不入了。——王通訊《為中華騰飛立志成才》

英cannot get along with one another; be incompatible with;

針鋒相對：  針尖對針尖。比喻雙方對等。比喻雙方策略、言論、行動等尖銳地對立。

鑿枘不入：

格不相入：  猶言格格不入。

扦格難通：

自相矛盾：  典出《韓非子》，某人賣矛又賣盾，說他的矛和盾都是最好的，當問及“用你的矛刺你的盾如何”時，此人無以對答。後因以形容行事或言語前後不統一。例明顯的自相矛盾。英paradox; a self-contradictory; be mutually conflicting;⒉  不連貫的性格或心情。例隨著他越來越自相矛盾，斯特恩的文雅的、流暢的文風就消失了。英inconsequence;

萬枘圓鑿：

方枘圓鑿：  （‘鑿’也有讀zuò的）《楚辭·九辯》：‘圓鑿而方枘兮，吾固知其鋙而難入。 ’意思是說，方榫頭和圓卯眼，兩下合不起來。形容格格不入。也說“圓鑿方枘”。

扞格難入：

水火不容：  比喻兩個人或兩種事物尖銳對立，不能相容。