遵命相似詞/近義詞

注音 ㄗㄨㄣ ㄇ一ㄥˋ

拼音 zūn mìng

遵命相似詞

▸ 尊從 ▸ 聽命 ▸ 遵從 ▸ 奉命 ▸ 遵循 ▸ 從命 ▸ 服從 ▸ 遵照

基本釋義

⒈  敬辭，表示依照對方的囑咐。

英obey your command; act according to orders received; follow instructions;

尊從：

聽命：  聽從命令；聽從上級或長輩的話。英take orders from; be at one’s command;⒉  聽天由命；聽其自然。英resign oneself to one’s fate; let things take their own course;

遵從：  遵照並依從。例每個人必須遵從。尊從老師的教導。英defer to; follow; listen to; comply with;  遵照正式或官方的規定。例尊從全國人民的意願。英compliance;

奉命：  被命令，被要求。例那個士兵奉命應在上午返回。英be supposed to;⒉  接受命令，遵守命令。例奉命出發。肅請得奉命吊表二子，並慰勞其軍中用事者。——《資治通鑑》嘗奉命至金陵。——清·黃宗羲《柳敬亭傳》英receive orders; act urder orders; follow the cues of sb.;

遵循：  遵從；依照。英follow; abide by; comply with;

從命：  聽從吩咐；聽從命令。例恭敬不如從命。英obey an order;

服從：  遵從；順從。例服從命令。英obey;⒉  屈服於別人的意志或權力。例服從外國的法律。今將軍外託服從之名而內懷猶豫之計。——《資治通鑑》英submit; comply with;

遵照：  按照；依照。例遵照指示，調整工業佈局。英act in accordance with; obey;