加油英語怎麼寫

  英語口語上,加油的各種表達方式有什麼不同呢?下面是小編給大家整理的,供大家參閱!

  

  為別人打氣時

  come on;

  to cheer sb. on;

  汽車加油:

  fuel charging;

  el filling

  加油的多種英語說法

  “加油”的多種說法!

  一般在田徑比賽中使用:come on!或者GO!

   on,you can!

  Go Jackets! Go, go, go! Go Jackets, go!

  Jackets 隊加油!

  CHEER UP!有叫某人振作起來之意

  OLE!OLE!則是在足球比賽中使用的

  FIGHTING!也是加油的意思大概來源於韓劇

  Just do it!

  Go for it!

  Go ahead!

  都可以。

  加油幹:work with added vigour

  COME ON!

  英語國家的人每天不知道要說多少次come on,跟上,趕上,加油,別灰心,別洩氣,來吧,振作起來,努力吧,勇敢點,上啊,快走,等等,都可以用come on,所以它最符合口語要求。

  還有另外一個詞root for,後可加賓語,"為...加油助威"。

  如:There is going to be a basketball championship at school on Thursday night. How about we go and root for the Old Blues?

  星期四晚學校將有籃球錦標賽。我們去給老布魯斯隊加油助威如何?cheer up 是別人在失敗時勸人振作的意思

  書面上的說法:make an extra effort

   English is not good ,you should make an extra effort.

  加油的各種表達方式

  “加油”是個日常用語,有好多英語翻譯。用哪個合適要看上下文,以及說話物件等。

  1. 看比賽時的“加油”怎麼說?

  這個大家小時候就學過的,用“Come on China!”,“Come on England”就可以了。

  2. 看球連續喊“加油”

  連續喊著“Come on China! Come on China!”聽起來是不是有點彆扭?所以喊:“Chi-na! Chi-na! Chi-na!”,有氣勢多了吧?

  3. “為„„加油”英語怎麼說?

  “Cheer somebody on”比較常用。例句:We cheered the players on.我們為運動員加油。

  “root for”也可以表示為„„加油,例句:Our friends were all rooting for us.我們的朋友都在為我們加油。

  4. 鼓勵快要崩潰的朋友怎麼說“加油”

  這種情況下,跟漢語不同的是,英語沒有一個方便、通用的說法,就給兩個例子吧!

  1A: I still have 3,000 words to write of my essay.

  B: Good luck.

  2A: I am going to have to work until midnight everyday this week.

  B: Don't worry, it'll all be over soon.

  5. 加油做某事

  這個也沒有通用的說法,通過例子來體會一下:

  1Up to now, everything is all right. More power to your elbow!

  迄今為止,一切都好,加油幹吧!

  2I'll have to push on with my work.

  體驗式英語教育先鋒美聯英語

  我得加油工作了。

  6. 為汽車“加油”怎麼說呢?

  “To refuel”或者“to fill up”最常用,而且這個不分英式美式英語。順帶提一下,“加油站”在英國是“petrol station”,在美國是“gas station”。

  例句:I need to find a petrol station to fill up the car.我要找加油站,汽車該加油了。

  

看過的人還: