英語的小笑話短文

　　笑話不僅是我們生活中不可缺少的，而且也是我們工作學習之餘緩解壓力、舒緩情緒的重要渠道。小編整理了，歡迎閱讀!

　　篇一

　　A Present

　　凱特的禮物

　　Kate: Mom, do you know what I'm going to give you for your birthday?

　　凱特：媽媽，你知道我要給你一件什麼生日禮物嗎?

　　Mom: No, Honey, what?

　　媽媽：不知道，寶貝，是什麼呀?

　　Kate: A nice teapot.

　　凱特：一把漂亮的茶壺。

　　Mom: But I've got a nice teapot.

　　媽媽：可是我已經有一把漂亮的茶壺了呀。

　　Kate: No, you haven't. I've just dropped it.

　　凱特：不，你沒有了。我剛剛把它給摔了。

　　篇二

　　Always Thirsty

　　總感到口渴

　　"I had an operation," said a man to his friend, "and the doctor left a sponge in me."

　　一個男人對他的朋友說：“我動了一次手術，手術後醫生把一塊海綿忘在我的身體裡了。”

　　"That's terrible!" said the friend. "Got any pain?"

　　“真是太糟糕了!”朋友說道：“你覺得疼嗎?”

　　"No, but I am always thirsty!"

　　“不疼，可是我總感到口渴。”

　　篇三

　　The Mean Mans Party

　　吝嗇鬼的聚會

　　The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find hisapartment, he said, "Come up to the fifth floor and ring the doorbell with your elbow. Whenthe door open, push with your foot."

　　一個聲名狼藉的小氣鬼終於決定要請一次客了。他在向一個朋友解釋怎麼找到他家時說：“你上到五樓，用你的胳膊肘按門鈴。門開了後，再用你的腳把門推開。”

　　"Why use my elbow and foot?"

　　“為什麼我要用我的肘和腳呢?”

　　"Well, gosh," was the reply, "You're not coming empty-handed, are you?"

　　“天哪!” 吝嗇鬼回答，“你總不會空著手來吧?”