氾勝之書

[拼音]:ranyinfa

[英文]:dye transfer process

用照相方法制作模片,用三色套版印刷方式生產彩色影片的工藝。具有色彩鮮豔、不褪色、聲帶還音質量好等優點。製作出一套模片(浮雕片)後,可以大量拷貝彩色片,生產過程以自動流水線完成,效率及經濟效益很高。染印法是一種以工業規模大量生產彩色片的方法。

簡況

1932年美國的特藝色公司研製成功染印法,並染印出第一部彩色動畫片《花與樹》,顯示出這種技術的優越性。30~50年代用分光攝影──盲色浮雕堅膜顯影工藝,染印了大量拷貝,在色彩還原、細部層次以及聲帶質量方面都達到了相當水平。50年代以後,逐步採用了分割槽浮雕片直接從多層彩底印片製作浮雕的工藝,並在印片技術上進行了革新,採用液體光學印片,運用閃爍曝光技術調節畫面反差,改進層次。另外,還使用了帶媒染塗層的空白片,染印畫面質量進一步得到提高。60年代中期,染印法印片過程實現了自動化,同時對染料也作了改進。此後又組成高速自動化聯合染印法生產線,使其成為高效優質生產彩色影片的現代化方法。進入70年代後,由於電視、多層彩色片的競爭,使染印法的優越性難以發揮,世界各國的染印法生產線相對減少。中國自1958年起首先由中國電影科學技術研究所開始研究染印法,1965年堅膜漂白工藝試驗成功,70年代中期,堅膜顯影和平板模片先後試驗成功並投入批量生產。1978年底引進特藝色染印生產線,並正式投產。80年代中國已擁有世界先進水平的聯合染印法生產線,可以6000米/小時的高速度運轉,每年能生產3000萬米染印法彩色影片。

工藝過程

由浮雕製作過程和染印過程兩部分組成。

浮雕製作主要是做出一套供疊印拷貝用的模片──浮雕片。堅膜顯影浮雕製作過程如圖1:

彩色底片通過藍、綠、紅3種濾色鏡分光,向分割槽浮雕片印片。經堅膜顯影洗片加工,即可獲3條分色浮雕片。

印染過程如圖2所示:

3條分色浮雕分別用品紅、青、黃染料染成補色,經回洗調色(洗去多餘的染料)後,在染印機上將3條浮雕上的染料影像,按品紅、青、黃的次序,通過準確定位和同步疊印,轉移到一條已事先印好聲帶的空白片上,即得到染印好的彩色拷貝了。浮雕片在轉移染料後經過清洗,仍可反覆使用。

成色原理

染印法採用減色法原理成色(見內偶法多層彩色膠片),用品紅、青、黃染料直接染3條分色浮雕片,再向空白片同步疊印,轉移染料合成,如圖3所示。

浮雕片和浮雕

根據感光效能的不同,浮雕片可分為盲色、全色和分割槽3類。盲色片只感藍紫光,全色片能感藍、綠、紅全部可見光,分割槽片分別感受藍、綠、紅光,3條膠片配套使用。用分割槽浮雕片染印出來的拷貝質量最好,因而目前在染印工藝中都使用分割槽浮雕片。浮雕片由片基和乳劑層兩個部分組成,片基需要有足夠的機械強度和穩定的幾何尺寸,以保證在染印機上反覆使用而不發生斷片,並保持畫面疊印的精確度。普遍採用厚度約120~130微米的滌綸片基。浮雕印片要求從片基面曝光,對片基的均勻度要求較高。

浮雕片所用乳劑,如高反差細顆粒的正性乳劑,不預堅膜。乳劑中加有足夠的阻光物質,以降低光強,防止光線穿透。使曝光形成的潛影和顯影后的影像,成為緊貼在片基上的堅膜明膠層。同時,阻光物質還可吸收乳劑中的散射光,有利於提高影像清晰度。對於全色浮雕片和分割槽浮雕片的乳劑,還必須進行光譜增感,使其感色範圍符合染印彩色還原的要求。

供染印拷貝用的模片有浮雕模片和平版模片(圖4)前者是用堅膜顯影工藝和堅膜漂白工藝製得的模片。未曝光的非影像部分的明膠,在製作過程中用熱水(50~60℃)溶去,留下的則是緊貼在片基上的凹凸不平的堅膜明膠影像,因此這種模片的表面是不平整的,故稱“浮雕模片”,簡稱浮雕。用平版工藝製得的模片,非影像部分的明膠,通過銅調反應,在其表面形成一層具有防染能力的銅調膜而封閉起來,只有影像部分的明膠可以染色。由於這一明膠影像是陷埋在乳劑內,而模片表面則是平整的,故稱平版模片。

空白片

接受染料影像的空白片有兩個塗層:下層為乳劑層,厚約5~6微米,供印製聲帶用,上層為接受層,厚度不超過4微米,供接受染料影像用。為使染印畫面具有良好的清晰度,需在接受層中加入媒染劑。為改進接受層的物理機械效能和表面性能,常常加入共聚物來進行改性。另外,接受層的藥膜都有合適的堅膜度。

染料

染印工藝和影像質量對染料有以下要求:

(1)在酸的存在下有良好的溶解度。

(2)對浮雕的染色應是可逆的,可以用回洗調色控制密度。

(3)上色速度和轉移速度要快,不能堵塞浮雕。

(4)染料的光譜特性、消光係數和對明膠及媒染劑的結合能力應符合畫面彩色還原的要求。

(5)轉移在空白片上應有較好的清晰度。因此,對染料的分子結構、分子量、溶解度以及磺酸基團的數目均有一定要求。

染印機

是染印過程中最主要的裝置,中國採用的染印機有兩種型別,一種是中國自行設計製造的大齒輪式,另一種是從英國引進的齒帶式。

中國人口眾多,影片拷貝發行量大,染印法很適合中國的情況,有廣闊的發展前景,而研製無銀彩色片則應成為染印法今後的發展方向。