中國科學技術情報研究所重慶分所

[拼音]:Ciweitayewa

[英文]:Марина Ивановна Цветаева (1892~1941)

蘇聯俄羅斯女詩人。生於莫斯科一個教授家庭。早斯詩集有《黃昏紀念冊》(1910)、《神奇的路燈》(1912)、《里程標》(1921)等,表現對革命複雜而矛盾的感受,風格多樣。此外還寫有幾個劇本及長詩《沙皇—姑娘》等。她因受丈夫艾伏龍(白俄軍官)的影響,對十月革命不能理解,於1922年流亡布拉格,1925年後僑居巴黎。20年代在國外白俄分子主辦的文學刊物上發表過反蘇維埃政權的詩篇。1939年返回蘇聯,主要從事詩歌翻譯。她的詩的基本主題是愛情、死亡、藝術。詩中充斥著大量的問號和驚歎號,反映了她內心的矛盾。但在音韻、節奏、意象、句法上卻自成一體,別具風格。她的詩被譯成歐洲多種文字。1941年衛國戰爭開始時,她撤退到葉拉布加市,由於個人感情上的痛苦而自殺。