拉美特里，J.O.de

[拼音]：Feng Jiaban

[英文]：Annemarie von Gabain (1901～)

德國突厥學家。漢文名葛瑪麗。1901年7月4日生於莫爾欣根（今屬法國）。1920年入柏林大學學習突厥比較語言學、漢學和佛教學。1926年獲博士學位後入德國科學院專門從事中國新疆吐魯番出土古代維吾爾語文獻的研究工作。1976年退休前是聯邦德國漢堡大學教授，長期任國際烏拉爾-阿爾泰學學會理事長和《烏拉爾-阿爾泰學年鑑》主編。1971年獲國際阿爾泰學常設會議頒發的金質獎章。馮·加班撰有專著10多部，論文（包括重要書評） 200餘篇，對古代突厥語和古代維吾爾語以及中國新疆的歷史、文化、宗教、藝術等方面的研究做出了重要貢獻。1929～1934年期間，和她的老師W.邦格一起刊佈了 6冊《古代突厥語吐魯番文獻研究》。此外還發表了《回鶻文〈玄奘傳〉第五卷研究》(1935)、《回鶻文〈玄奘傳〉中的書信》(1938)等專著。1941年出版了《古代突厥語法》。該書取材豐富、論述系統、具體。1950年出第2版，1974年出第3版。20世紀50年代陸續發表《古代突厥語吐魯番文獻研究》第8冊(1954)、第9冊(1956)、第10冊(1958)。1957～1961年刊佈古代維吾爾語佛教原始劇本《彌勒會見記》。

馮·加班也是突厥史，特別是突厥文化史方面的專家。40年代末50年代初發表了《古代突厥人生活中城市的作用》(1949)、《維吾爾人的早期歷史》(1952)、《突厥人中的佛教》(1954)等重要論文。60年代起，積極從事古代吐魯番地區的物質文化、宗教和藝術方面的研究。先後發表了《高昌回鶻王國》(1961)、《古代吐魯番地區的印刷術》(1967)、《高昌回鶻王國的文化生活》(1973)、《中亞學研究導論》(1979)等專著。1982年夏訪問過中國，在北京、烏魯木齊等地做了一系列學術報告。