加德滿都谷地

[拼音]:Xu Gaoseng Zhuan

中國唐代佛教史書。又稱《唐高僧傳》。唐初道宣(596~667)撰。因繼樑慧皎的《高僧傳》而作,故名。此書明清藏本作40卷,而《開元釋教錄》作30卷,日本大正藏據麗本亦作30卷。全書體例與慧皎《高僧傳》大體相同,亦分10科:

(1)譯經,4卷;

(2)義解,11卷;

(3)習禪,5卷;

(4)明律,⑤獲法,⑥感通,各2卷;

(7)遺身,⑧讀誦,⑨奧福,⑩雜科,各 1卷。每科畢,皆有作者論述。

據道宣自著《內典錄》,列有《續高僧傳》30卷,《後集續高僧傳》10卷,今所存僅《續傳》,《後集》已佚。據《續高僧傳序》謂,傳始自樑世,終於唐貞觀十九年(645),而現存本載有永徽、顯慶、龍朔、麟德中事。又序謂正傳 340人,而現存各本不一,金陵刻經處本正傳為502人,大正藏為472人,陳垣《中國佛教史籍概論》則作485人,附見亦各本不同,金陵本為242人。此書與樑慧皎《高僧傳》、宋贊寧《宋高僧傳》。明如惺《明高僧傳》合稱《四朝高僧傳》。

道宣《續高僧傳》記載了自樑至唐初僧人之生平事績、 譯經注經、 論著講說、所學所研、師資傳授等方面的情況,並補充了慧皎《高僧傳》所遺落的某些北朝僧人。對於研究中國佛教學者的哲學思想具有重要史料價值。但《續傳》較之慧皎《傳》在可靠性方面稍差。《續高僧傳》除收入各種重要藏本外,單行本有金陵刻經處本可用。